Toronto Info

Sacrifice of War and Leaving｜8/7（金）〜8/15（土）・9/8（火）

Sacrifice of War and LeavingがGallery Arcturusで開催されます！ 暴力を直接経験したDaniel Hanequandによる、グラファイトとカラーを使った8作品を中心に、Della Heywoodの作品も展示されます。自身の経験を作品として振り返りながら、戦争や暴力について考える機会となるアート展示です。 ⸻ 📅 日時 2026年8月7日（金）〜8月15日（土） 毎週火〜土曜日 12:00〜17:30 2026年9月8日（火）〜9月26日（土） 毎週火〜土曜日 12:00〜17:30 📍 場所 Gallery Arcturus 80 Gerrard St E, Toronto, ON M5B 1G6 💰 参加費 無料 ※事前予約不要 🌸 主催者 Gallery Arcturus ⸻ ※ 開催期間が2つに分かれているため、両方の日程を記載しています。参加前に最新情報をご確認ください。 本文（English） Sacrifice of War and Leaving is presented by Gallery Arcturus in Toronto. Explore graphite and colour works by Daniel Hanequand, who created eight pieces reflecting on his direct experience with violence. The exhibition also features works by Della Heywood, offering visitors an opportunity to engage with powerful artistic reflections on violence and its impact. ⸻ 📅 Date & Time August 7 – August 15, 2026 Every Tuesday–Saturday, 12:00 PM–5:30 PM September 8 – September 26, 2026 Every Tuesday–Saturday, 12:00 PM–5:30 PM 📍 Location Gallery Arcturus 80 Gerrard St E, Toronto, ON M5B 1G6 💰 Cost Free Reservations are not required. 🌸 Organizer Gallery Arcturus ⸻ Please check the official event information for the latest details before attending.

Wiggles with Karla at Fort York｜8/7（金）〜9/4（金）11:00

Wiggles with Karla at Fort Yorkが8月7日（金）〜9月4日（金）の毎週金曜日に開催されます！ 幼児教育者で子ども向けプログラムの専門家であるKarla De La Hozと一緒に、音楽・アート・遊び・ストーリーテリングを通してFort Yorkの歴史を学ぶ、子ども向けの体験型イベントです。毎週テーマとアクティビティが変わり、1800年代のFort Yorkでの暮らしや建物の建設、地域の人々、要塞の防衛などを楽しく学べます。 対象は6歳以下の子ども。親子で遊びながらトロントの歴史に触れられる、ファミリーにおすすめのイベントです。 ⸻ 📅 日時 2026年8月7日（金）〜9月4日（金） 毎週金曜日 11:00〜12:00 8/7「Life in the 1800s」 8/14「Defend the Fort」 8/21「Constructing the City」 8/28「Community Helpers」 9/4「Secret Mission」 📍 場所 Fort York National Historic Site 250 Fort York Blvd, Toronto, ON M5V 3K9 💰 参加費 無料 ※事前予約が必要 🎟 予約・詳細 公式サイト、メール、電話で予約可能 Email: isabel.zaw-tun@toronto.ca Phone: 416-392-7626 ⸻ ※ 参加者は開始15〜20分前までにチェックインしてください。 ※ 対象年齢：6歳以下 本文（English） Wiggles with Karla at Fort York takes place every Friday from August 7 to September 4, 2026! Early childhood educator and children’s program specialist Karla De La Hoz combines music, art, play, and storytelling to introduce young children to the history of Fort York. Each week features a new theme and activities, exploring what life was like in the 1800s, from community helpers and building construction to defending the Fort. Designed for children ages 6 and under, this is a fun and interactive way for families to explore Toronto’s history together. ⸻ 📅 Date & Time Every Friday, August 7 – September 4, 2026 11:00 AM – 12:00 PM August 7 — Life in the 1800s August 14 — Defend the Fort August 21 — Constructing the City August 28 — Community Helpers September 4 — Secret Mission 📍 Location Fort York National Historic Site 250 Fort York Blvd, Toronto, ON M5V 3K9 💰 Cost Free Reservations are required. 🎟 Registration & Info Email: isabel.zaw-tun@toronto.ca Phone: 416-392-7626 ⸻ Please check in 15–20 minutes before the start time. Advance registration is required.

North is Freedom Exhibition at Todmorden Mills

North is Freedom Exhibition at Todmorden Millsが8月1日（土）〜8月30日（日）にTodmorden Millsで開催されます！ カナダ人写真家Yuri Dojcによる写真展で、アメリカで奴隷制度から逃れ、カナダへ渡った人々の子孫24名を記録した作品を展示。約150年後の子孫たちの姿を通して、アンダーグラウンド・レイルロードの歴史や、自由を求めた人々の物語に触れられる展示です。 トロントの歴史やカナダの多文化社会について知りたい人にもおすすめの、無料で楽しめる歴史・アート展示です。 ⸻ 📅 日時 2026年8月1日（土）〜8月30日（日） 水曜日〜日曜日 11:00〜17:00 📍 場所 Todmorden Mills 67 Pottery Road, East York, ON 💰 参加費 無料 ⸻ ※ 開催日時・内容は変更になる場合があります。参加前に公式情報をご確認ください。 本文（English） North is Freedom Exhibition at Todmorden Mills is on display from August 1 to August 30, 2026! This evocative photography exhibition by Canadian photographer Yuri Dojc features 24 descendants of people who escaped slavery in the United States and found freedom in Canada. Through their portraits and stories, the exhibition explores the history of the Underground Railroad and the generations who followed those who sought freedom in Canada. It’s a great opportunity to learn about Canadian history, the Underground Railroad, and the diverse stories that have shaped Canada. ⸻ 📅 Date & Time August 1 – August 30, 2026 Wednesday – Sunday, 11:00 AM – 5:00 PM 📍 Location Todmorden Mills 67 Pottery Road, East York, ON 💰 Cost Free ⸻ Please check the official event information for the latest schedule and details. 🌸 主催者 Todmorden Mills / City of Toronto

Bloor Borden Farmers’ Market｜6/3（水）〜10/21（水）毎週水曜

Bloor Borden Farmers’ Marketが6月3日（水）〜10月21日（水）の毎週水曜日に開催されます！ Bloor/Bathurstエリアで開催される、地域密着型のファーマーズマーケット。オンタリオ州の農家から届く新鮮な野菜や果物、肉、乳製品などを購入できるほか、地元のフードやベーカリーなども楽しめます。地元の生産者を応援しながら、トロントの日常的なコミュニティの雰囲気を味わえるイベントです。2026年の開催期間は6月3日〜10月21日と案内されています。 (Park Indigo Blog⁠) ⸻ 📅 日時 2026年6月3日（水）〜10月21日（水） 毎週水曜日 15:00〜19:00 📍 場所 Bloor Borden Farmers’ Market Green P Parking Lot 300 Borden St, Toronto, ON M5S 2N5 💰 参加費 無料 ⸻ ※ 開催日・時間などは変更になる場合があるため、参加前に公式情報をご確認ください。 本文（English） Bloor Borden Farmers’ Market takes place every Wednesday from June 3 to October 21, 2026! This community-focused farmers’ market brings together local Ontario farms and vendors, offering fresh produce, meat, dairy products, baked goods, prepared foods, and more. It’s a great way to shop local, support farmers, and experience the neighbourhood’s welcoming community atmosphere. (Park Indigo Blog⁠) ⸻ 📅 Date & Time Every Wednesday, June 3 – October 21, 2026 3:00 PM – 7:00 PM 📍 Location Bloor Borden Farmers’ Market Green P Parking Lot 300 Borden St, Toronto, ON M5S 2N5 💰 Cost Free ⸻ Please check the official event page for the latest schedule and event details. 🌸 Organizer Bloor Borden Farmers’ Market

Sorauren Farmers’ Market｜毎週月曜 15:00〜19:00

Sorauren Farmers’ Marketが毎週月曜日にSorauren Avenue Parkで開催されます！ 地元の農家やベンダーが集まり、新鮮な野菜や果物、食品などを購入できる地域密着型のファーマーズマーケット。公園でのんびり過ごしながら、ローカルな食材やトロントのコミュニティの雰囲気を楽しめます。 ⸻ 📅 日時 毎週月曜日 15:00〜19:00 📍 場所 Sorauren Avenue Park Sorauren Avenue, Toronto, ON 💰 参加費 無料 🌸 主催者 Sorauren Farmers’ Market ⸻ ※ 参加の際はリンク先から最新の開催情報をご確認ください。 本文（English） Sorauren Farmers’ Market takes place every Monday at Sorauren Avenue Park! This community farmers’ market brings local farmers and vendors together, offering fresh produce, food and other local products. It’s a great way to enjoy the park, support local producers, and experience the neighbourhood’s community atmosphere. ⸻ 📅 Date & Time Every Monday — 3:00 PM–7:00 PM 📍 Location Sorauren Avenue Park Sorauren Avenue, Toronto, ON 💰 Cost Free 🌸 Organizer Sorauren Farmers’ Market ⸻ Please check the official event page for the latest schedule and event details.

Artistic Differences Art Exhibition ｜7/29〜8/23

Artistic Differences Art Exhibition at Montgomery’s Innが7月29日（水）〜8月23日（日）にMontgomery’s Innで開催されます！ 夫婦であるCarol CormierとKevin Cormierによる、絵画・写真・版画作品を楽しめるアート展示。2人はそれぞれ異なる芸術的スタイルを持っており、同じ夫婦でも異なる感性から生まれる作品を一度に楽しめるのが魅力です。 7月29日には14:00〜17:00に展示のローンチイベントも開催。トロントの歴史的なMontgomery’s Innを訪れながら、気軽にアート鑑賞を楽しめます。 ⸻ 📅 日時 2026年7月29日（水）〜8月23日（日） 毎日 11:00〜17:00 ※7月29日の展示ローンチ：14:00〜17:00 📍 場所 Montgomery’s Inn 4709 Dundas St W, Etobicoke, ON M9A 1A8 💰 参加費 無料 ⸻ ※ 事前予約・チケットは必要ありません。 🌸 主催者 Montgomery’s Inn / City of Toronto ⸻ English Artistic Differences Art Exhibition at Montgomery’s Inn is on display from July 29 to August 23, 2026! Explore a collection of paintings, photography, and prints by husband-and-wife artists Carol and Kevin Cormier. Their distinct artistic styles showcase how two artists in the same family can approach creativity from very different perspectives. The exhibition launches on July 29 from 2:00 PM to 5:00 PM, offering a great opportunity to discover local art while visiting the historic Montgomery’s Inn. ⸻ 📅 Date & Time July 29 – August 23, 2026 Daily, 11:00 AM – 5:00 PM Exhibition launch: July 29, 2:00 PM – 5:00 PM 📍 Location Montgomery’s Inn 4709 Dundas St W, Etobicoke, ON M9A 1A8 💰 Cost Free ⸻ Reservations or advance tickets are not required. 🌸 Organizer Montgomery’s Inn / City of Toronto

Career Connect in Toronto 2026

【トロント唯一の日系企業ジョブフェア】 2022年より開催している Career Connect in Torontoが、今年も10月に開催されます！選考型のイベントではないので、気軽にブースを訪問したり、セミナーに参加することができますので、「トロントで働くチャンスを見つけたい！」「グローバルな環境でさらなる成長を目指したい」そんな方は、この機会を是非ご活用ください。

Underpass Park Farmers’ Market｜5/14〜10/8

Underpass Park Farmers’ Market がトロントで開催！ 地元農家の新鮮な野菜や果物をはじめ、焼き菓子やクラフトフード、コーヒーなどが並ぶ人気のファーマーズマーケット。ライブミュージックやローカルクリエイターの出店もあり、ダウンタウンで気軽にローカルカルチャーを楽しめるイベントです。 トロントの日常を感じながら、ローカルグルメや買い物を楽しみたい留学生・ワーホリの方にもおすすめです。 ⸻ 📅 開催日時 2026年5月14日（木）〜10月8日（木） 毎週木曜日 16:00〜19:30 🌸 主催者 Underpass Park Farmers’ Market 📍 会場 Underpass Park Farmers’ Market 💰 料金 入場無料 ⸻ ※参加前に最新情報を公式ページでご確認ください。 ⸻ English Underpass Park Farmers’ Market is back in Toronto! Browse fresh Ontario produce, baked goods, artisan foods, coffee, and handmade products while enjoying live music and a vibrant community atmosphere. It’s a great place to support local vendors and experience Toronto’s neighborhood culture. A perfect stop for international students and working holiday visitors looking to explore the city like a local. ⸻ 📅 Date & Time May 14 – October 8, 2026 Every Thursday, 4:00 PM – 7:30 PM 💰 Price Free Admission 🌸 Organizer Underpass Park Farmers’ Market ⸻ Please check the official page for the latest schedule and event details.